Essas são traduções independentes sem fins lucrativos feitas por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. A cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.
Mostrando postagens com marcador Nova Geração. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Nova Geração. Mostrar todas as postagens

sábado, 22 de março de 2025

Star Trek: Especiais


Sinopse: O universo de Star Trek e seus vários spin-offs tem uma quantidade quase ilimitada de histórias a serem contadas, neste post reuniremos algumas das edições especiais criadas pela IDW Publishing desde que assumiu a publicação dos quadrinhos da franquia.


Lançada Lançada a Edição Especial sobre a Philippa Georgiou e o início de sua ascenção como Imperatriz do Império Terráqueo. Escrito por ALYSSA WONG; desenhos de MEGAN LEVENS; cores por CHARLIE KIRCHOFF. Tradução ZEALFIE27; diagramação CARFRANGS

Publicado originalmente por IDW
Tipo de Série: Edição Especial
Ano de Lançamento: Diversos Anos
Total de Edições: Em Andamento
Créditos:
David & Scott Tipton (roteiro)
J. K. Woodward(arte)
zealfie27 (tradução)
Cesar Trekkers (diagramação, revisão & capa)

20/20 IDW
O Presente
Nero - Completa
Klingons
400
Ferengi
Celebração
500
Seção 31

domingo, 15 de setembro de 2024

Star Trek TNG - Mirror Broken (2017)

Retorne ao universo espelho com a tripulação da Nova Geração em uma maneira que você nunca os viu antes neste prelúdio do próximo Star Trek: A mini serie da Nova Geração, Espelho Quebrado! O Capitão Jean-Luc Picard não vai parar por nada até por as mãos na nova nave do Império Terráqueo, a Enterprise-D. E é melhor ninguém ficar em seu caminho!

Lançada a quinta e última edição da minissérie Espelho Quebrado. Com a recém-roubada ISS Enterprise-D apanhada entre as forças da Aliança Klingon-Cardassiana e um trio de nave de guerra imperiais, Jean-Luc Picard encontra-se em um território inesperado. Qual o primeiro a cair, a sua nave não testada ou uma equipe não testada?

Originalmente publicada pela IDW
David Tipton & Scott Tipton (Escritores)
J.K Woodward (Artista)
Zealfie27 (Tradutor)
César Trekkers (Capa, Revisão e Diagramação)


00 01 02 03 04 05

Star Trek - Waypoint (2016)

Uma antologia de seis partes bimestral contará com duas histórias de uma das cinco séries da TV em cada edição, o nº 1 com foco em The Original Series e The Next Generation.
O objetivo da série é agir como um ponto de passagem, um ponto de parada, ao longo da jornada de 50 anos de Star Trek permitindo que os fãs de Star Trek possam refletir sobre o que veio antes e olhar em frente para os próximos 50 anos de Star Trek.

Lançando a Edição Especial de 2019.

Publicado originalmente pela IDW PUBLISHING
ZeAlfie27 & Marcus Roma(Tradução)
Cesar Trekkers (Revisão & Adaptação)

01 02 03 04 05 06
Edição Especial 2018
Edição Especial 2019

Picard - Contagem Regressiva (2019)

Você já viu o trailer... agora, assista aos eventos que levaram à série Picard da CBS. Antes de se retirar para seu vinhedo, Jean-Luc Picard era o almirante mais condecorado da Frota Estelar. Então uma missão mudou sua vida para sempre. A contagem regressiva começa aqui!.

Lançando a Edição #03. Fechando a minissérie.

Publicado originalmente pela IDW PUBLISHING
Jackson Lanzing • Collin Kelly (Escritores)
Stephen Thompson (Arte)
Charles Kirchoff (Cores)
ZeAlfie27 (Tradução)
Cesar Trekkers (Revisão & Adaptação)

01 02 03

quinta-feira, 30 de maio de 2024

Nova Geração - Vácuo (2007)


Histórias individuais dos principais membros da tripulação da Enterprise NCC-1701-D, em períodos de tempos diversos.


Lançada a minissérie completa. Essa minissérie tem uma história importante para mim Foi a minissérie de retorno da franquia para as HQs, agora publicada pela IDW, que seria uma parceria de imenso sucesso que dura até hoje. Também foi a primeira HQ em que fiz Tradução e Diagramação, principalmente, por ser a primeira vez (inclusive esta edição, agora postada aqui, já é uma revisada para corrigir defeitos da primeira lançada Também foi a edição que teve o maior número de downloads e reapareceu em sites e blogs por todo lado. Por isso, ela tem uma apego emocional para mim. Espero que gostem!

Publicado originalmente por IDW
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2007
Total de Edições: 06
Créditos:
David Tischman (roteiro)
Casey Malone (arte)
Leonard O'Grady (Cores)
ZeAlfie27 (tradução & adaptação)


As Cinzas no Paraíso

sexta-feira, 24 de maio de 2024

Star Trek: The Next Generation & Doctor Who


01 a 08

Star Trek - A Nova Geração: Através do Espelho (2018)


Sinopse: No Universo Espelho, Picard tomou posse da Enterprise e montou uma tripulação para enfrentar a aliança Klingons-Cardassia, mas, principalmente, para ganhar mais poder. Para isso, a Enterprise e seu novo capitão terão de encontrar uma nova linha de suprimentos e descobrir o paradeiro de um antigo inimigo dado como morto: O Imperador Spock.Esses são os ingredientes para o encontro entre a tripulação do Universo Espelho e o nosso. Picard x Picard!


Lançadas as edições #05. Fechando a minissérie, que segue em frente com Terra Incognita.

Publicado originalmente por IDW
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2018
Total de Edições: Finalizada
Créditos:
David & Scott Tipton (roteiro)
Marcus To & J.K. Woodward (arte)
Brittany Peer (cores)
zealfie27 (tradução)
Cesar Trekkers (diagramação, revisão & capa)

01 02 03 04 05

Star Trek - A Nova Geração: Terra Incognita (2018)


Sinopse: Depois do inusitado encontro das duas tripulações da Nova Geração (a do Universo Espelho e a Clássica), a tripulação da Enterprise do Universo Espelho voltou para sua dimensão, mas deixou um Presente de Grego para Picard e sua tripulação, que o diga o Sr. Barclay.


Lançada as edições #06. A mais recente edição da saga da Nova Geração com o Universo Espelho chega a uma conclusão distorcida quando o Barclay espelho lança seu diabólico plano sobre o Capitão Jean-Luc Picard e a tripulação do USS Enterprise-D!

Publicado originalmente por IDW
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2018
Total de Edições: Em Andamento
Créditos:
David & Scott Tipton (roteiro)
Tony Shasteen, Carlos Nieto, Angel Hernandez(arte)
J. D. Metler (cores)
zealfie27 (tradução)
Cesar Trekkers (diagramação, revisão & capa)

01 02 03 04 05 06

Star Trek Classics (2000)

As principais tripulações do universo de Star Trek em aventuras fechadas que focam em suas características principais de cada período de tempo focalizado.

Lançando o Volume I - A Crise Gorn. A tripulação comandada por Jean-LUc Picard recebe uma missão diplomática junto ao planeta natal Gorn, mas não sabem a ebulição que se encontra o planeta e a raça dos Gorn, pior, a missão é conjunta com os Klingons.

Publicado originalmente pela WILDSTORM
Kevin J. Anderson & Rebecca Moesta (Escritores)
Igor Kordey (Arte & Cores)
ZeAlfie27 (Tradução)
Cesar Trekkers (Revisão & Adaptação)

Crise Gorn

Star Trek - O Conflito Q (2019)


Sinopse: Quando uma disputa entre seres divinos ameaça a galáxia, todos os melhores capitães da Frota Estelar precisarão pará-los. James T. Kirk, Jean-Luc Picard, Kathryn Janeway e Benjamin Sisko em uma competição que determinará o destino da Terra e além. Eles serão capazes de sair vitoriosos ou serão dilacerados pelo Conflito Q?


Lançada a edição nº 6. Fechando a minissérie.

Publicado originalmente por IDW
Tipo de Série: Minissérie
Ano de Lançamento: 2019
Total de Edições: Em Andamento
Créditos:
David & Scott Tipton (roteiro)
David Messina(arte)
zealfie27 (tradução)
Cesar Trekkers (diagramação, revisão & capa)

1 2 3 4 5 6

Star Trek: A Guerra dos Espelhos (2021)


Sinopse: Conheça A Enterprise-D espelho antes que sua tripulação - comandada por Jean-Luc Picard - enfrente novas ameaças e desafios no evento Guerra Espelho que está por vir!


Lançada o Especial: LaForge como parte da minissérie Guera Espelho. Geordi La Forge está em uma missão de reconhecimento para Picard quando de repente se vê emboscado e teletransportado para uma cabine de agonia . Quem é essa figura mascarada torturando La Forge e que conexão eles têm com seu passado? Escrito por J. HOLTHAN; Desenhos de Carlos Rodrigues.

Publicado originalmente por IDW
Tipo de Série: Edição Especial
Ano de Lançamento: Diversos Anos
Total de Edições: Em Andamento
Créditos:
David & Scott Tipton (roteiro)
Carlos Nieto (arte)
DC Alonso (cores)
Paulo Franco (tradução)
Zealfie27 (tradução)
Cesar Trekkers e Paulo Franco (diagramação, revisão & capa)

0 01 02 03 04 05 06 07 08


ESPECIAL: DATA

01


ESPECIAL: LaFORGE

01